New EVS Generation!

Hey! My name is Daria, I´m from Russia and I am an EVS volunteer in Europa Joven Madrid office. I will tell you about how it´s going for us, 8 volunteers from all over Europe, for the next 10 months.

So we are 4 girls and 4 boys: me, Jelena from Serbia, Cecilia from Italy, Lucile from France, Philipp from Austria, Fatih from Turkey, Simone from Italy and Sylvain from France. Some of us share flats with each other, others live in different parts of the same district. We will volunteer in different organisations, working with children or young people. Some of us already speak fluent Spanish, some (like me) will learn it right during the project.

We´ve already explored the city a bit, but the most interesting adventures are waiting for us! We have also experienced some bureaucratic stuff and we´re still alive. During these first weeks we´re going to tell you about our first impressions, so don´t miss our news!

IMG-20181009-WA0002.jpg

¡Hola! Me llamo Dária, soy de Rusia y soy voluntaria SVE en la oficina de Europa Joven Madrid. Voy a contaros cómo nos va por aquí, a 8 voluntari@s de toda Europa, durante los próximos 10 meses.

Somos 4 chicas y 4 chicos: Jelena de Serbia, Cecilia de Italia, Lucile de Francia, Philipp de Austria, Fatih de Turquía, Simone de Italia, Sylvain de Francia y yo, de Rusia. Algun@s de nosotr@s compartimos piso, otr@s viven con otr@s jóvenes en el mismo barrio. Vamos a hacer nuestr@s voluntariados en  diferentes organizaciones, trabajando con niñ@s o jóvenes. Algun@s de nosotr@s ya pueden hablar bien español  y otr@s (como yo) vamos a aprenderlo y mejorarlo durante el proyecto.

Ya hemos visitado la ciudad un poco, ¡pero aventuras más grandes nos esperan! También hemos experimentado alguna historia burocrática y todavía estamos viv@s. Durante estas primeras semanas vamos a contaros nuestr@s primeras impresiones, ¡no os las perdáis!

Advertisements

First impressions: Simone

WhatsApp Image 2018-12-12 at 14.49.46(1).jpeg

Hi, I’m Simone and I’m from Italy, from a city called Brescia.

I landed in Madrid on the 1st of October and, in addition to the happiness of being in a European Capital City, I was carrying with me some concerns, such as a new home, new friends and the distance from my family.

However, I was happy for the new life this city could give me.

Today, I can say that all the fears have disappeared, the new friends are amazing and the association that has welcomed me (Barró Chapotea) makes me feel at  home, surrounded by people who love me.

From Vallecas, that’s all for now.

See you soon!

WhatsApp Image 2018-12-12 at 14.49.46(2).jpeg

¡Hola! Soy Simone y vengo de Italia, de una ciudad que se llama Brescia.

Aterricé en Madrid el día 1 de octubre. Además de la felicidad de estar en una capital europea, traía conmigo algunas preocupaciones, como el adaptarme a una nueva casa, a nuevos amigos y tener lejos a mi familia.

Sin embargo, estaba feliz por la nueva vida que esta ciudad podía regalarme.

Hoy puedo decir que todos los miedos han desaparecido; los nuevos amigos son geniales y la asociación que me ha acogido (Barró Chapotea) me hace sentir como en casa, rodeado por personas que me quieren.

Desde Vallecas, es todo para ahora.

¡Hasta pronto!

WhatsApp Image 2018-12-12 at 14.49.46.jpeg