Noemi: Mayo, mes de Europa

Mayo ha sido un mes muy importante en Europa Joven. 

El 9 de Mayo es el día de Europa, entonces todas las actividades desarrolladas en este mes fueron hechas con el intento de difundir y enseñar lo que es Europa en cuanto institución, lo que significa ser europeos y sobre todo las oportunidades que se ofrecen a los jóvenes.   

Como voluntaria europea tuve la oportunidad de participar en muchas de las actividades como por ejemplo los Eurotrivial. 

Gracias a la participación y apoyo del programa Quedat, fue posible por Europa Joven difundir las informaciones acerca de los programas europeos como el Cuerpo Europeo de Solidaridad y los intercambios juveniles, durante cuatro días con diferentes grupos de jóvenes en cuatros barrios de Madrid. A través de juegos organizados por el equipo de Europa Joven, todxs lxs chicxs aprendieron mucho sobre todas las oportunidades.

Otra actividad en la que tuve la oportunidad de participar activamente, fueron dos sesiones informativas en un centro de formación, contando mi experiencia y contestando a todas las preguntas de los jóvenes que siempre se mostraron muy interesados. 

Durante la Semana Europea de la Juventud empecé mi proyecto personal que se llama Self-Made Youth. Voy a desarrollar una serie de entrevistas a jóvenes que con muchas motivación están alcanzando objetivos importantes. En estas entrevistas hablamos de  sueños, ambiciones y también de miedos, de estos que es normal tener cuando eres joven y estás viviendo nuevas experiencias. Espero que estas entrevistas sean inspiradoras para otros jóvenes que están buscando sus verdaderas pasiones o simplemente tienen miedo a la hora de desarrollar y empezar un nuevo proyecto. 

Al final del mes participé en una mesa informativa en la Universidad Complutense de Madrid. Estuvimos una mañana fuera de la universidad dando informaciones sobre Europa Joven y todos los servicios del ayuntamiento de Madrid para los jóvenes. Había muchxs chicxs interesadxs y que han aprovechado para hacer muchas preguntas, sobre todo acerca de la oportunidad de salir al extranjero a estudiar, trabajar o hacer un voluntariado.

Lo que me ha gustado más de todo este mes ha sido tener la posibilidad de hacer actividad de forma presencial, conocer a muchos jóvenes y contar mi experiencia. Espero que sea de inspiración y que ellos, como yo, puedan aprovechar la oportunidad como la hice yo, porque vivir una experiencia en el extranjero es algo que te enriquece muchísimo, te enseña a vivir y compartir con otras personas todo lo bueno que tiene el intercambio de ideas, culturas y tradiciones.

The month of May was really important for Europa Joven.

The 9th May is the Day of Europe so all the activities we developed in this month were made with the purpose of spreading and showing what Europa and being European means and which are the opportunities for young people. 

As an european volunteer I had the opportunity to take part in different activities, for example the Eurotrivials. 

Thanks to the participation and help from the programme Quedat, it was possible for Europa Joven to spread the information about some european programs like the European Solidarity Corps and youth exchanges. It was made during four days with different groups in four districts of madrid. Through games organized by the Europa Joven team all the guys learned a lot about all the opportunities.

Another activity in which I could participate was two information sessions in a professional school. I told more about my experience and I answered all the questions the guys made me, they were really interested. 

During the European Youth Week I started my personal project, called Self-Made Youth. I’m going to make a series of interviews where young people will talk about their experiences and how, with a lot of motivation, they started to reach really important goals. In these interviews we talk about dreams, ambitions, but also fears, that kind of fears that is normal to feel what you’re starting and living a new experience. I hope these interviews will be inspirationals for other guys that are looking for their real passion or they are just scared to develop and start a new project.

At the end of the month I took part in an information stand at the Complutense University of Madrid. We stayed for all the morning outside the university and we gave info about Europa Joven and all the services for young people that the community of Madrid offers. There were a lot of guys that were interested and made a lot of questions, especially about the possibility of going to another country to study, work or do volunteering. 

What I liked most about this month was that we made events in person and we met a lot of young people and talked about my experience. 

I hope that all we made was a source of inspiration for them and that they can take advantage, like I did, because living an experience abroad is something that really enrich you as a person, teach you how to live and share with the others all the good things that came from the exchange of ideas, cultures and traditions.

Entrevista a Losseni Y Abdoulaye

¡Hola! Hoy en nuestro blog vamos a conocer algo más acerca de la experiencia del voluntariado de Losseni y Abdoulaye y de lo que están aprendiendo, a través de una pequeña entrevista. 

¿Cómo te llamas? Hola a todos, soy Losseni

¿Qué estás haciendo en el voluntariado? Durante mi voluntariado estoy desarrollando muchas actividades pero sobre todo repartiendo comida a las familias y apoyando y ayudando a los niños.

¿Qué estás aprendiendo? Estoy aprendiendo mucho más acerca de las familias que necesitan ayuda, cómo podemos ser más útiles y lo que necesitan, sobre todo comida y ropa.

¿A nivel personal hay algo nuevo que has aprendido? Yo creo que siempre se aprende de las personas, cada vez que te relacionas con alguien es una oportunidad para aprender algo nuevo, y yo, sobre todo, estoy aprendiendo cómo ayudar a la gente, pero al mismo tiempo ellos me están ayudando mucho, entonces podría decir que hay un apoyo mutuo.

¿Qué estás aportando a las personas con las que estás haciendo voluntariado? Me siento muy útil. Me gusta mucho lo que hago en mi voluntariado y estoy aprovechando el tiempo para aprender cada día mas.

¿Qué es lo que más te está gustando? Me está gustando sobre todo estar cerca de la gente y relacionarse con las familias.

¿Tienes un mensaje para los jóvenes? Que los animo mucho a participar en un voluntariado porque con nuestra participación podemos ser fundamentales para ayudar a quien más lo necesita.

¿Qué te da el programa? El programa, Cuerpo Europeo de Solidaridad me está dando mucho a nivel personal, siento que estoy mejorando como persona.

¿Cómo te llamas? Hola, soy Abdoulaye

¿Qué estás haciendo en el voluntariado? Estoy haciendo un voluntariado con la Organización Creando Huellas, tengo diferentes tareas pero sobre todo estoy repartiendo comida con los otros voluntarios y el equipo de Creando Huellas.

¿Qué estás aprendiendo? Muchas cosas que no sabía antes, desde que llegué conocí a gente y aprendí cosas nuevas. Era un poco tímido, pero me he quitado eso y ahora no tengo miedo ni vergüenza de hablar en frente de mucha gente. Todo esto ha sido posible gracias a esta experiencia y a las asociaciones.

¿Qué es lo que más te está gustando? Lo que más me está gustando es conocer gente, conocer las historias de cada familia y aportar alegría .

Hi everyone!!

today in our blog we’re going to tell you something more about the volunteering experience that Losseni and Abdoulaye are living and everything they’re learning. We’ll do it through a small interview .

What ‘s your name? Hi everyone I’m Losseni

What are you doing in your volunteering? During my volunteering I’m developing different kinds of activities, but most of all I’m helping with the distribution of food to the families and supporting the children.  

What are you learning? I’m learning a lot about the families we’re helping, how we can be really useful and about the things they need more, like food and clothes.

On the personal level, is there something new you’re learning? I think that you can always learn from others, everytime you meet someone there is an opportunity to learn new things, and I’m learning how to help people, but at the same time they’re helping me a lot, so we could say there’s mutual help and support. 

What are you giving to the people you’re volunteering with? I feel really useful, I like a lot the things I’m doing and I’m enjoying my time but also learning a lot.

Which are the things you’re liking the most? I’m really liking staying with people and spend time with the families

Do you have a message for young people like you? I really suggest them to take part in a volunteering like this because with our participation we can be essentials to help the people who need the most

What’s the program giving you? The European Solidarity Corps is giving me a lot, especially in a personal way, I feel I’m improving and getting better as a person.

¿What ‘s your name? Hi everyone I’m Abdoulaye

What are you doing in your volunteering?  I’m a volunteer for the organización Creando Huellas, I’ve different tasks but the one where I’m involved the most is the distribution of food, with the others volunteers and all the team of Creando Huellas.

What are you learning? A lot of things I didn’t know before, since I’m here I’ve been meeting many people and learning new things. I was a bit shy, but I took off the shyness and now I’m not scared or ashamed to talk in front of a lot of people. All of this was possible thanks to this experience and the associations.

Which are the things you’re liking the most? Knowing new people and learning from every story of the families we’re helping and trying to bring happiness.

Noemi: el metro de Madrid y sus curiosidades

¡Hola!

Después del recorrido virtual por las calles de Madrid hoy os llevo en un recorrido por las paradas más interesantes del metro.

La Red de Metro de Madrid fue inaugurada el 17 de octubre de 1919 por el rey Alfonso XIII. Con un total de 302 estaciones, es la tercera de Europa por kilómetros, después de las de Londres y Moscú, y la novena del mundo.

Hay unas paradas que llevan historias muy bonitas e interesantes, entonces ¡empezamos nuestro viaje virtual!

Empezamos con la estación fantasma de Chamberí, que en realidad ya no es una estación. La antigua estación de Chamberí pertenece a la primera Línea de Metro inaugurada en Madrid en 1919. A principios de los 60, la Compañía Metropolitana decidió aumentar la longitud de los trenes y ante la imposibilidad de alargar esta estación, la clausuró. El cierre definitivo tuvo lugar el 22 de mayo de 1966. La estación permaneció inutilizada durante más de cuarenta años, El hecho de que los accesos exteriores se hubiesen tapiado permitió la conservación de muchos de los objetos cotidianos de la época, como carteles publicitarios, tornos, y hasta billetes en las papeleras. El 31 de agosto de 2006 se iniciaron las obras de restauración de la estación, con vistas a convertirla en museo.

Entrar en la estación de Chamberí es volver al Madrid de los años 50 y 60 tan solo bajando unos escalones. 

“Andén 0” es el nombre por el que se conocen a la red de centros de interpretación del Metro de Madrid.. Consta de dos sedes principales que funcionan como museos: la Nave de motores de Pacífico donde alberga la maquinaria original que producía la electricidad para mover los trenes, y la antigua estación de Chamberí, además de espacios expositivos en las estaciones de Chamartín, donde están expuesto de forma permanente algunos de los primeros vagones de metro usados en Madrid, Pacífico donde un día a la semana se abre al público el antiguo vestíbulo de la estación; en la estación Ópera se encuentran los restos musealizados de Fuente de los Caños del Peral, el Acueducto de Amaniel y la Alcantarilla del Arenal, de los siglos XVI y XVII y en Carpetana se descubrieron restos paleontológicos.

Algunos de los grandes espacios de las estaciones más modernas han sido rellenados con obras artísticas, por ejemplo en Arganzuela-Planetario hay un mural con los planetas y en Paco de Lucía, un mural de arte urbano rinde homenaje al músico.

Muchas estaciones están tematizadas por distintos motivos: 

Retiro: cuenta con paneles con fotografías gigantes del jardín histórico del que toma su nombre, así la estación se convierte en una prolongación del parque. 

Plaza de España: tematizadas con el texto completo de ‘El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha’ de Miguel de Cervantes. 

La Latina: con fotos históricas y contemporáneas de El Rastro, el emblemático mercado al aire libre que se lleva celebrando en la capital todos los domingos desde 1740.

Portazgo: se ha decorado con imágenes en torno a dos ejes temáticos. Por un lado, el estadio del Rayo Vallecano, uno de los míticos recintos deportivos de la ciudad, que se encuentra ubicado en los aledaños de esta estación de la línea 1. Por otro, la popular ‘San Silvestre’ vallecana, una carrera en la que participan miles de madrileños el último día del año, utilizando como estación más próxima a la meta la de Portazgo.

Estación del Arte: conocida anteriormente como Atocha, cambió su nombre para facilitar la asociación de la estación con los tres principales museos de Madrid que se encuentran en las inmediaciones: Museo del Prado, Thyssen-Bornemisza y Reina Sofía.

Goya: En los andenes están expuestas diversas pinturas del pintor homónimo.

Ríos Rosas: el nombre le viene de la calle que lo vertebra, y que son los apellidos de Antonio de los Ríos Rosas.Se trata de un jurista y político español, nacido en Ronda en 1808, y que fue presidente del Congreso de los Diputados durante varias legislaturas. Debido a sus estrictos valores morales y su desagrado por la deshonestidad en asuntos públicos, se convirtió en una figura singular y destacable en la política española de aquella época. Además los andenes y pasillos están decorados con el texto íntegro de la novela Fortunata y Jacinta de Benito Pérez Galdós, acompañado de ilustraciones y citas destacadas de la obra, como homenaje al novelista. 

Chueca: En 2016, producto de una campaña publicitaria de Netflix, las paredes de la estación fueron decoradas con los colores de la bandera LGBT. Esta decoración se mantendría de forma permanente, convirtiéndose en uno de los iconos de la estación.​ El 29 de junio de 2020 se anunció que el logotipo romboidal de la entrada de la estación tendrá de forma permanente los colores de la bandera LGBT.

Hello everyone!

After a virtual tour of the streets of Madrid today I’m bringing you through the most particular and interesting metro stations.

The Metro of Madrid was inaugurated on the 17 of october 1919 from the king Alfonso XIII. With 302 stations it is the third in Europe for number of kilometers, after the London and Moscow subway and it is the ninth in the world. 

Some stops bring with them interesting and cool stories, so let’s start our virtual tour!!

I’d like to start with the ghost station of Chamberí, which is not a metro station anymore. The old stop is part of the first metro line inaugurated in 1919. At the beginning of the 60’s the Conañia Metropolitana decided to enlarge the length of the trains but it was impossible to enlarge the station so they decided to close it. It was definitely closed on the 22 of May 1966. The station remained unused for over 40 years and thanks to the closing of all the entrances it was possible to find objects of daily life during the 60’s, like advertisement posters, lathes, and even the tickets in the bin.

On the 31 of August 2006 the restoration work started and they turned the old station into a museum. Entering the station is like coming back in time at the old Madrid.

“Andén 0” is the name of the “ centros de interpretación del Metro de Madrid” that is made of two principles sites, that are two museums: la Nave de motores de Pacífico where we can find the original machine that was used to produce electricity, and thanks to it they were able to move the trains, and the old station of Chamberí. 

Besides this there are some exposicion spaces in the station of  Chamartin where are permanently exposed somo of the first wagons used in Madrid, Pacifico where once a week you can see the original foyer; in the station Ópera we can find the ruins of Fuente de los Caños del Peral and the aqueduct of  Amaniel and la Alcantarilla of the Arenal from the XVI and XVII centuries and in Carpetana were found paleontological ruins.

Some of the biggest spaces of the modern stations have been filled with pieces of art, like in the station Arganzuela-Planetario there’s a mural with the planets and in Paco de Lucía a mural about urban art that pays homage to the musician.

A lot of stations are themed for different reasons: 

Retiro: there are posters with photos of the famous and historic park from which it takes the name,so the station becomes another part of the park itself. 

Plaza de España: is themed with the text of ‘El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha’ from Miguel de Cervantes. 

La Latina: with historic and modern photos of the Rastro market that still takes place in the neighborhood every Sunday from 1740.

Portazgo: it is decorated with images about two differents themes. One is the Rayo Vallecano stadium, one of the best sports centers in the city that is located just next to the metro station. The second one is the popular ‘San Silvestre’ vallecana, a marathon where every year there are thousands of people, and Portazgo is the nearest station to the end of the race. 

Estación del Arte: it was known as Atocha, but it changed the name in order to help the association between the station and the proximity of three of the most important museums of the city, Museum of Prado, Thyssen-Bornemisza and Reina Sofía

Goya: you can find different reproductions of the artist Goya paintings.

Ríos Rosas: the name comes from the street where it is located, which took the name from Antonio de los Ríos Rosas. He was a lawyer and politician, born in Ronda in 1808 and was the president of  the deputies congress for several years. He was a man with strong values and principles and he was disgusted by the dishonesty in the public affairs, thanks to this he represented a model for the politicians in that period.In the metro station you can also find decorations made with the text of the novel Fortunata y Jacinta by Benito Pérez Galdós, as a tribute to the novelist.

Chueca: in 2016 as a result of an advertising campaign by Netflix, the walls of the station were decorated with the colors of the LGBT flag. This decoration was settled permanently and became an important icon. On the 29 of june 2020 they decided to change also the sign at the entrance from the typical red, blue and white colors to the rainbow colors.